Богословски речник
A C F I L O P S А Б В Г Д Е З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ю
Йехова
Българското произношение на еврейската тeтетраграма, “YHWH”, която се състои от четири съзвучни букви, използвани за образуването на Божието име в С.З. (Из. 3:14). Евреите считали името на Бога като твърде свято, за да бъде произнасяно, и го замествали с думата “Господ” (adonai), когато четяли текста. Гласните на думата “adonai” са били комбинирани с “YHWH”, и така се получава “Йехова”, което се въвежда през 12-ти век. По-правилното произнасяне на “YHWH” е “Яхве”. Въпреки това, точното и най-подходящо произношение е било загубено.
Назад | Напред
|
|